プライバシーポリシー

アプリ Refill Track（内部名「Rezeptalarm」）について

1. データ管理者

EU一般データ保護規則（GDPR）における管理者は以下のとおりです。

2. 基本原則：端末内でのみ処理

Refill Trackは、薬の在庫とリマインダーをお使いのApple端末上でローカルに管理するアプリです。 当方は個人データを収集・保存せず、当方のサーバーへ送信することもありません。 アプリに入力されたすべての情報 — 薬の名前、数量、服用スケジュール、メモ、画像など — は、お使いの端末内にのみ保存されます。

3. 処理されるデータの詳細

a) 薬とリマインダーのデータ

Refill Trackに入力されたデータは、Appleが提供するApp Groupコンテナ （group.org.wenzler.Rezeptalarm）内に、SwiftData/Core Dataを用いて 端末上にローカル保存されます。このデータが端末の外へ送信されることはありません。

法的根拠： GDPR第6条1項(b)（利用契約の履行）。

保存期間： アプリ内でデータを削除するか、アプリをアンインストールするまで。

b) ローカル通知

通知を有効にした場合、アプリはAppleのUNUserNotificationCenterを通じて リマインダーを端末内でスケジュールします。プッシュサーバーは使用せず、 第三者への送信も行いません。

法的根拠： GDPR第6条1項(a)（iOSのシステムダイアログによる明示的な同意）。 同意はiOSの設定でいつでも撤回できます。

c) アプリ内課金とサブスクリプション

購入とサブスクリプションは、すべてAppleのStoreKitによって処理されます。当方が 支払い情報、Apple ID、氏名、請求先住所を受け取ることはありません。Refill Trackは、 端末上のStoreKitトランザクションキャッシュを用いて、利用資格の状態 （「有効」／「無効」）のみを確認します。

購入に関するデータ処理については、Appleが管理者となります。Appleのプライバシー ポリシーが適用されます： https://www.apple.com/legal/privacy/

法的根拠： GDPR第6条1項(b)（契約の履行）。

d) 言語設定

選択したアプリの言語は端末内（UserDefaults）に保存されます。 当方または第三者に送信されることはありません。

e) iCloudバックアップ（任意、Appleによる）

iOSの設定でRefill TrackのiCloudバックアップを有効にしている場合、Appleがアプリの データをお客様個人のiCloudバックアップに含めることがあります。アプリ自体は CloudKitやiCloud同期を使用しません。バックアップについては、 Apple自身のプライバシーポリシーのもとでAppleが責任を負います。

4. データ共有なし、トラッキングなし

Refill Trackは、アナリティクスツール、トラッキング、広告識別子、サードパーティー SDK、クラッシュレポートを一切使用しません。第三国へのデータ移転も 行いません。

5. お客様の権利

当方はお客様の個人データを収集していないため、当方が保存するデータについての 情報提供は原則としてできません。GDPRが適用される範囲で、お客様には以下の権利が あります。

• アクセス権（GDPR第15条）
• 訂正の権利（GDPR第16条）
• 消去の権利（GDPR第17条）
• 処理の制限の権利（GDPR第18条）
• データポータビリティの権利（GDPR第20条）
• 異議を申し立てる権利（GDPR第21条）
• 同意を撤回する権利（GDPR第7条3項）

データの削除： アプリ内で個々の項目を削除するか、アプリを アンインストールすることで、いつでもデータを削除できます。

6. 苦情申立ての権利

データ保護監督当局に苦情を申し立てる権利があります。当方の管轄当局は以下の とおりです。

7. 本ポリシーの変更

法的要件への適合やサービスの変更を反映するため、本プライバシーポリシーを 更新することがあります。更新後のポリシーは、次回のご訪問時から適用されます。

本ページは参考訳です。解釈に相違がある場合は、英語版またはドイツ語版が優先されます。

最終更新：2026年7月